Home Новости из газет Северного Кипра
07 | 09 | 2010
Новости газет за октябрь 2009

Cyprus Today, Cyprus Star, Cyprus Observer October 2009.

Согласно докладу , опубликованному ООН на прошлой неделе , Кипр является одним из самых лучших мест для жизни. Из 182 стран он занимает 32 место.Первые места занимают Норвегия , Австралия и Исландия, последние - Нигер, Афганистан и Сьерра Леоне. (Про Россию не упоминали,  да вы и сами знаете, что работать в России можно, если есть квартирка на Кипре где можно отдохнуть. -А)


На северном Кипре начался сезон охоты. Охота будет разрешена только в течении 11 дней с 25 октября по 31 декабря в определенные дни.Охотится можно на зайцев, куропаток, фазанов , дятлов , перепелов, ворон , сорок , диких голубей. Противники охоты выступили с протестом и заявили , что разрешение на охоту- это еще один повод для правительства, жестокий по своему характеру, собирать деньги. 22000 лизенции на охоту были обновлены в этом году . (Охота - это на Кипре целая тема, народ начинает готовиться к этому событию за много месяцев. Собакак тут не возят в салоне авто, для них есть специальные прицепы. Вообще охотники это такая тусня, разные прибамбасы, разговоры, несомненно куча выпендрежа, в общем дело не в добыче - а в подготовке и всему, что с этим связано -А)


В скором времени открывается новый салон красоты-парикмахерская только для мужчин, The Barber Club, в Гирне.


Легковой автомобиль , в возрасте 80 лет , был в составе 32 автомобилей-ветеранов , принимавших участие в ежегодном 75 км пробеге Jasmine Classic Car Rally. Только шесть авто не смогли добраться из Гирне до финиша в Bogaz.

Началась компания протеста "Вторая работа- вне закона" , направленная против госслужащих , имеющих дополнительное место работы. Закон четко определяет , что госслужащим не разрешено заниматся какой-либо другой работой во время или после рабочих часов и не важно , оплачиваемая эта работа или нет . В противном случае они должны быть уволены.


Полиция обнаружила в багажнике машины несколько старинных ваз и скульптур во время спец. операции, проведенной в Гирне. Два человека арестованы.


В зоне , контролируемой войсками ООН в деревне Pile, готовятся к концерту , в котором примут участие певцы с обеих частей острова.


Факультет Управления Туризма при Eastern Mediterranean University вошел в двадцатку лучших подобных факультетов в мире, наравне с факультетами управления туризма американских и английских университетов.


Греки-киприоты как всегда , "в своем репертуаре": На словах - улыбки и сладкие речи об дружбе между народами , а на деле ? Из газет южного Кипра :"Благодаря поправкам , которые были внесены по настоянию греков-киприотов в Конституцию World Association of Investment Promotion Agencies в Италии в этом месяце , членство компании северного Кипра , занимавшейся вопросами инвестирования в северный Кипр, было аннулировано. Поправка , которая была предложена греческой стороной, гласит : "только законные агентства признанных государств могут быть членами WAIPA". В данный момент в эту организацию входит 198 стран , Ассоциация северного Кипра была членом WAIPA с сентября 2008 года.


В аэропорту Эрджан задержан человек , который пытался вывезти из страны 163 000 лиры и 30 наименований ювелирных украшений. По закону только эквивалент в 10 000 долларов наличными можно вывезти из страны. (Имеется в виду - не задекларировал к вывозу -А)

 
Новости Cyprus today Cyprus star октябрь 2009

Cyprus Today, Cyprus Star, Cyprus Observer. October 2009.

Премьер Министр ТРСК  D.Eroglu предупредил , что иностранцы, которые живут или работают нелегально на северной части Кипра, будут депортированы из страны. По неофициальным данным это от 30000 до 35000 человек .

На состоявшемся недавно международном конкурсе красоты , который проходил в Лефкоше, украинская красавица завоевала титул  Miss Pearl of Europe.

Деревушка Kalavac станет центром новой инициативы "Роща Счастья", где молодожены северного Кипра смогут посадить деревья в знак будущего счастья их семейной жизни. На реставрацию деревни, которая завершилась в январе этого года, было выделено ЕС и ООН около 170 000 евро.

Традиционное  кипрское рукоделие- плетение кружев , известное как   lefkaritiko, включено в список Культурного Наследия Человечества ЮНЕСКО.

Частью летних спортивных состязаний в начале октября в Лефкоше было проведение Второго международного Велозабега.

Очередной Эко Фестиваль пройдет в Buyukkonuk в воскресенье, 18 октября. Помимо музыки , песен и танцев будут проходить мастерские , во время которых можно будет познакомиться с традициоными ремеслами Кипра , с традиционной культурой приготовления пищи. Лозунг этого фестиваля  "Сделано своими руками , сделано по-домашнему".Для детей будут проходить различные соревнование, они смогут принять участие в рисовании на стенах, катании на осликах.

За последние шесть недель , когда стало известно об альтернативном  исходе Кипрского вопроса ,о т.н. Плане Б, греки-киприоты бойкотировали одну из запланированных встреч лидеров двух Кипров. Турецкий премьер министр и премьер министр ТРСК сделали заявление , что независимо от того, чем закончится переговорный процесс между двумя Президентами Кипра, изоляции северного Кипра придет конец. Президент Турции в одном из своих выступелний подтвердил это :" мы хотим, чтобы все знали, что изоляция турков-киприотов не может продолжаться бесконечно. Турция - является гарантом  стабильности не только на Кипре, но и во всем регионе "

Очередная выставка художников проходит в Белапейсе.Свыше 40 картин и рисунков двух художников представлены на этой выставке.Выставка называется "Исцеляющие Цвета  Кипра ".

Ассоциация Горного туризма ТРСК начинает свой  новый сезон.

Во время проведения матча Apoel v Chelsea Champions League на греческом Кипре  , который транслировался по телевизору на весь мир ,  были вывешены лозунги на шести языках "Кипр принадлежит грекам !". Правительственные и неправительственные организации северного Кипра заявили в связи с этим протест и отправили свои обращения в частности  в FIFA и UEFA, организации , регулирующие спорт в Европе. Это уже не первый случай , когда чемпионаты используются расистами как платформа для достижения своих целей.( Почему бы не вывешивать лозунги "Кипр-киприотам !"?)

По сообщениям прессы греческого Кипра , ООН готова призвать на помощь в решении главного вопроса Кипрской проблемы- проблемы собственности - американца Jeff Bates, который в свое время смог помочь в разрешении подобного спорного вопроса в Чехословакии.

 
Cyprus Today, Cyprus Star, Cyprus Observer Сентябрь 2009

Стамбульский театр приехал с постановкой "Венецианского Купца" В.Шекспира на северный Кипр.

Efes Pilsen Джазовый Фестиваль начинает свой 20 й сезон в Гирне.

Международный Оливковый Фестиваль стартует 2-го октября и продлится по 9 октября. Во время Фестиваля в Зейтинлике и Гирне будут проходить концерты , соревнования и различные представления с участием групп из Вннгрии , Польши , Голландии , Италии , Турции , Испании и северного Кипра. В программе Фестиваля представления танцевальных групп ( от фольклора до латино), концерты классической музыки , выступление оркестра Муниципалитета Гирне и Детского Хора того же муниципалитета, кулинарные состязания , соревнования по стрельбе, театральные представления, Ралли Классических Машин , специальные представления для детей. Будут посажены оливковые деревья , пройдет семинар о производстве оливкового масла и даже поэтический вечер на тему Фестиваля. Во время проведения праздника можно будет отведать свежего оливкового хлеба , хлеба с кунжутом , сыра хеллим и местного вина на площади в Зейтинлике.

Жокейский Клуб северного Кипра совместно с подобным Клубом из Турции подготовили проект постройки нового ипподрома на северном Кипре.

В Кентербери открыт кампус Американского Университета , расположенного в Гирне. Студенты Университета смогут продолжить свое обучение в Великобритании. Открытие кампуса - поворотный пункт в получении высшего образования на северном Кипре. (У меня сын учится в этом университете, мелочь, а приятно -А)

В своем первом официальном визите в Лондон Президент M.Ali Talat встретился с официальными лицами и обсудил вопросы , связанные с открытием прямого сообщения на северный Кипр , а также вопрос по делу четы Орамз. После визита он сообщил репортерам , что официальные лица рассматривают положительно решение обоих вопросов и сам Президент считает , что оба этих дела будут выиграны.

Министр Иностранных дел ТРСК H. Ozgurgun совершил свой первый официальный визит в Лондон как Министр Иностранных Дел и встретился с неправительственными организациями турков-киприотов в Лондонском Представительском Офисе. Г-н Ozurgun сказал , что турецкая сторона будет и впредь выступать за переговорным столом с желанием решить Кипрскую проблему и добавил : " Тем не менее , было бы ошибкой считать , что мы будем вечно сидеть за переговорным столом . Международному сообществу следует повлиять на греков-киприотов, чтобы они серьезно подходили к переговорному процессу.Невозможно решать этот вопрос вечно. Единственной стороной , которая остается в выиграше в данной ситуации - греки-киприоты , которые силой завладели титулом государства Республика Кипр с 1964 года . И с тех пор они пользуются полным признанием как государство , а сейчас еще и являются членами ЕС."

Сотни турков-киприотов , которые были вынуждены иммигрировать заграницу и не получили гражданство Республики Кипр в 60 х г.г., не могут больше требовать возвращения своей недвижимости . Греко-киприотский Аппеляционный Суд ввел новую классификацию турков-киприотов и уточнил , кто имеет право требовать возвращения недвижимости. (Во греки дают, а? И землю прибрали, и закон о невозврате придумали, хоть он и называется по другому - все равно это закон о незаконной конфискации турецких земель греками-киприотами- и еще и сами требуют быыыывшие свои земли обратно, Или возврат всем земель - или никому, в одни ворота играть - так не получится - А)

Черный лабрадор Zeytin отдыхает после напряженного летнего периода в порту Гирне . Zeytin - одна из пяти розыскных собак , находящихся на службе северного Кипра по обнаружению наркотиков. За последние семь лет розыскные собаки помогли найти 44 кг наркотиков у приезжих и выявить 305 наркоперевозчиков. (Ну неслабо? А я то думаю, почему наркотиков на Северном Кипре нет - не везут, что ли? Оказывается - просто не довозят... -А)

Сельско-хозяйственная ярмарка начинается в Лефкоше с 1 октября и продлится 4 дня. На ней будут представлена продукция Турции и северного Кипра. www.agricyprus.com

Вторая Международная Конференция по Безопасности Информации и Сетей пройдет с 6 по 10 октября в Фамагусте.Эксперты из Австрии , Германии , Норвегии, США , так же как и с северного Кипра , принимают участие в конференции. В этом году споносорами мероприятия выступили компании из России , Турции , Великобритании , а также ТРСК. Впервые материалы данной конференции будут опубликованы в библиотеке Американской Компьютерной Ассоциации.

Два Кипра? -
Газета "Вестник Кипра" Выпуск № 729 от 18-09-2009

Больше половины турок-киприотов поддерживают идею разделения Кипра на два независимых государства. Таковы результаты опроса общественного мнения, оглашенные «премьер-министром» Северной территории Кипра Дервишем Эроглу.
Так, 50,1% населения поддерживают двухгосударственное решение, и всего около 17% выступают за федерацию с сильным центральным управлением. Еще 16,8% считают приемлемой конфедерацию со слабым центральным управлением, 8,4% довольны существующей ситуацией, а 6% хотят объединения с Турцией. По словам Эроглу, эти результаты совпадают с общественным мнением в 2004 году, во время референдума по плану Аннана.
Эроглу призвал греков-киприотов признать существование другого государства на Кипре. «Все должны знать, что турки-киприоты не беспомощны и что у них есть альтернативные варианты, – сказал он. – Я надеюсь, наши греко-кипрские соседи займут разумную позицию на переговорах и признают существование другого государства на Кипре, которое равно их собственному государству».

Новости предоставлены:

С уважением,
Виктория Толстова
Лучшее от надежных!
tel. +905338401768 (Северный Кипр)
tel. +905338840404 (Северный Кипр)
tel. +7 4999 404 762 (Россия)
Skype: Retro tour
www.retro-tour.ru - Всё о Северном Кипре
www.seabest.ru - каталог недвижимости

 
Новости сентября 2009, Cyprus Star, Cyprus Today.

➢    19881 учеников начальных классов начали обучение в 107 школах страны. К ним присоединились  18104 ученика средних классов , обучающихся в 32 средних школах и 12 техникумах.
➢    Мэр греческой части столицы E.Mavrou сказала, что следует построить больше мечетей, «чтобы соответствовать меняющемуся куьтурному и религиозному лицу» разделенной на две части Кипрской столицы.
➢    Президент греческого Кипра опять заявил , что 100 000 беженцам , которые были вынуждены покинуть свои дома на северной части Кипра, должно быть дано право вернуться на свои земли и в свои дома на северной части, но они должны оставаться под управлением греческого Кипра.
➢    Пляж рядом с отелем  Mare Monte (Алсанджак) открыт после реконструкции для публики. Муниципалитет поселка сделал все возможное , чтобы привести пляж в хорошее состояние, чтобы у отдыхающих была возможность пользоваться пляжем бесплатно. Лежаки и зонты тоже предоставляются беплатно.
➢    После длительного перерыва начнутся восстановительные работы в Монастыре Апостола Андрея на Карпасе. Премьер Министр S. Eroglu сказал в связи с этим , что все торговые точки будут переведы от монастыря в другое место, а также будут построены небольшие домики, в которых могут останавливаться на ночлег все желающие , приезжающие посетить эти места.Последнее зая вление вызвало недоумение у греков-киприотов.
➢    Самолет-скорая помощь прибудет на северный Кипр 12 октября. Этот самолет приобретен Медицинским факультетом Ближне-Восточного Университета и будет постоянно находиться на северной части Кипра. Цель приобретения самолета- оказывать срочную медицинскую помощь и, при необходимости, отправлять  больных в Турцию.
➢    А также первый факультет ветиринарии открылся при Ближне-Восточном Университете. Обучение будет продолжаться 5 лет , обучение будет вестись на английском языке.Преподаватели- из Университета в Анкаре .
➢    И у нас тоже будут проходить гастроли популярного среди российских туристов певца из Турции – Tarkan. Его выступлнение состоится в Лефкоше, 3 октября.
➢     Новый SPA, центр здоровья и красоты, открыт на северном Кипре в Искеле. Процедуры включают физиотерапию, рефлексологию, различные виды массажа, Шамбала, Рейки и др. виды терапии , включая КИНАХНА ( древние ритуалы восстановления здоровья ). 

➢    Почтовое Отделение ТРСК выпустило серию почтовых марок треугольной формы с изображением животных. Полагают, что марок такой формы раньше не было.
➢    Одна из новых и супер современых  школ Гирне  –the English school of Kyrenia-начала свой второй образовательный год . Проект стоил 4 млн фунтов ст. , и включает в себя несколько зданий в одном из престижных районов Гирне- Белапейсе. Здесь построены 17 классных комнат с новейшим школьным оборудованием , классы для занятия музыкой , рисованием , компьютерный класс, лингафонный кабинет и научная лаборатория. В следующем году будут завершены работы по строительству еще нескольких классных комнат, спортзала и закрытого бассейна. В прошлом , экспериментальном году , эту школу посещали 60 учеников и это была начальная ступень образования- для детей до 6 лет. Сейчас в школу пошли 360 человек в возрасте от 3 до 13 лет . Председатель Правления Директоров школы сказала , что «Кроме того , что мы хотим в этой школе дать высокого уровня академическое образование, мы ставим целью помочь детям стать образованными, культурными  людьми во всех областях, чтобы они смогли проявить полностью свой потенциал. Эти дети – будущее нашей страны.»
Новости предоставлены :

С уважением,
Виктория Толстова
Лучшее от надежных!
tel. +905338401768 (Северный Кипр)
tel. +7 4999 404 762 (Россия)
Skype: Retro tour
www.retro-tour.ru -  Всё о Северном Кипре
www.seabest.ru - каталог недвижимости

 
Сентябрь 2009, Cyprus Today, Cyprus Star.

•    В прессе южного Кипра была опубликована информация о том, что  в верхних эшелонах ООН и США обвиняют Республику Кипр в провале переговоров по решению Кипрской проблемы. «Мировое сообщество должно повлиять на Президента греков-киприотов и его правительство,чтобы мирным путем решить эту проблему.» (Традиционно  Турция считалась основным «врагом», препятствующим мирному решению Кипрской проблемы на острове и тормозом в переговорах.)  Президент греческого Кипра выразил сожаление , что данная секретная информация просочилась в СМИ.
•    Турок-киприот Murat K. женился на  Ginna C., киприотке с греческой стороны.Это редкий случай  союза представителей разных общин острова. Молодые люди встретились , когда была открыта граница между севером и югом в 2003 году. Своим решением они вызвали негодование как членов своих семей , так и националистов  с обеих частей острова. Зарегистрировать свой союз молодым пришлось в другой стране.
•    Популярное кафе Black Olive в поселке Алсанджак предлагает новые возможности для детей и взрослых в новом сезоне: занятия аэробикой, Пилатес, танцами степ и хип-хоп,  балетом , а также практические занятия  по приготовлению блюд турецкой кухни. 
•    Седьмой Международный Музыкальный Фестиваль стартует в Белапейсе 16 сентября и продлится до середины октября. Известные музыканты из Турции , России, Азербайджана и Северного Кипра примут участие в этом празднике классической музыки. 
•    Второй традиционный Hellim фестиваль начался в Гечиткале. На открытии праздника  мэр города сказал , что сыр хелим является одним из культурных наследий турков-киприотов и добавил : «Чем больше мы используем его , чем больше популяризируем , тем больше наш вклад в развитие и сохранение традиций турков-киприотов». 
•    Турецкая Республика Северного Кипра (ТРСК) открыла новый Консульский  и Туристический отдел в Германии ( город Werl). 
•    Новый детский сад Colourland открыл свои двери в Зейтенлике. В основе- программы развития детей до 6 летнего возраста , принятые в Италии и Франции. В школе есть комната для компьютерного образования, музыкального и драматического творчества, комната для занятий спортом, а также сад и место для пикника. Родители смогут наблюдать за своим ребенком с помощью Интернета. Детский сад предлагает обучение для детей  как на турецком , так и английском языках.
•    Опрос общественного мнения на греческом Кипре показал , что большинство греков-киприотов выступают за немедленное закрытие границ между севером и югом. В “Simerini” (газета греческого Кипра) опубликована статья , в которой говорится,  что развлекательные центры  на южном Кипре страдают из-за меньшего количества клиентов (денег) с тех пор , как была открыта граница между севером и югом.
•    4-й ежегодный танцевальный фестиваль латино-американского танца Salsa Jam  стартовал на северном Кипре. Фестиваль продлится три дня , в нем будут участвовать танцоры из 30 стран мира . Во время фестиваля можно будет не только посмотреть выступления артистов , но и получить уроки и станцевать зажигательный танец салса вместе с приезжими знаменитостями.
•    “Музыкальное Пиршество”- редкая возможность , которую нельзя пропустить. Вечер для гурманов и любителей оперной музыки состоится в  Rocks отеле.
•      Английская школа  Sunny Lane в Алсанджаке обьявила о начале работы вечерних классов для взрослых с сентября месяца. Желающие смогут изучать турецкий и французский языки , развивать свои способности в драматическом кружке или кружке вышивания,а также музыкальном и компьютерном , кружке по составлению букетов, обучаться изобразительному искусству и искусству фотографии .
Погода :
Небольшие дожди.
Температура воздуха
Ночью  21 C,
Днем 33 C .


Информация предоставлена:
С уважением,
Виктория Толстова
Лучшее от надежных!
tel. +905338401768 (Северный Кипр)
tel. +7 4999 404 762 (Россия)
Skype: Retro tour
www.retro-tour.ru -  Всё о Северном Кипре
www.seabest.ru - каталог недвижимости

 
Cyprus Today, Cyprus Star (January 2009)

•  Благотворительные организации северного Кипра подвели итоги своей деятельности за прошлый год и пришли к выводу, что несмотря на все мировые кризисы, добрые люди не перевелись на белом свете. Пожертвования не только не уменьшились, но даже увеличились. Эти общественные организации проводят мероприятия и собирают деньги для больниц, школ, обществ по спасению животных и т.д. Только с начала своей деятельности  Организация Британцев , Постоянно Проживающих на северном Кипре, пожертвовала более 200 000 фунтов на благотворительные нужды.

•    Новые предложения были выдвинуты по развитию туризма – проведение фуникулера к замку Св.Хиллариона, строительство зоны отдыха около замка Буффавенто и проведение трамвайного пути внутри старого города в Лефкоше.

•    256 автомобилей старых марок примут участие в Ралли Старых Классических Авто, который пройдет по горам Бешпармак. Организатор соревнования- Клуб Классических и Спортивных Машин Северного Кипра.

•    Стоимость жизни в декабре месяце снизилась на 1,6%, согласно официальным данным.

•    Правительство представило новый документ , сокращающий плату за регистрацию земли на 75%. Проект будет действовать только в течении трех месяцев.

•     Житель северного Кипра выиграл более  6 миллионов лир в Новогоднюю Лотерею.

•    Правление Республиканской Турецкой Партии Обьединенные Силы (CTP-BG) обьявило о проведении досрочных выборов, которые пройдут в середине апреля 2009 г.

•    Правительство обнародовало новые условия предоставления разрешения на работу. Одной из целей нового закона -  контроль за иностранной рабочей силой.

•    Мэр Гирне, Сумер Айгун, сказал , что никогда решение Кипрской проблемы не стояло так близко к ее разрешению, как сейчас.  «Оба лидера осознают, что текущие переговоры- последний шанс  и они не хотят упустить этой возможности. Именно поэтому сейчас можно достичь  соглашения.»


 
« ПерваяПредыдущая123456СледующаяПоследняя »

Страница 3 из 6
Контакты
горячая линия
8-800-505-0275
бесплатно со всей территории России

Москва

ru +7-499-940-42-72

Номер на Кипре

tr +90-533-820-87-55
tr+90-542-884-00-36

Накнопьте иконку, чтобы спросить нас бесплатно
.
Skype

Нажмите ТУТ чтобы
info@retro-tour.ru
&
Фото Кипра
long-1-1.jpg
Новости из газет Кипра
Погода
   Северный Кипр
   Турция
Последние статьи
Курсы валют
Российский рубль Курс Российского Рубля Информер
ЕВРО(EUR)43.79
Фунт стерлингов(GBP)51.27
Доллар США(USD)31.25
Ещё новости
News image

На выборах в турецкой части Кипра победили национал-патриоты Оппозиционная Партия национального единства одержала победу на состоявшихся в воскресенье, 19 апреля, "парламентских" ...

Вторник, 25 Августа 2009

Я конечно ни в коем случае не хочу сказать, что на южном, греческом, Кипре царит беспредел и относительное отсутствие закона, ...

Вторник, 25 Августа 2009

Президент ТРСК Мехмет Али Талат: «В следующем году в Кипре ожидается проведение референдума в связи с созданием федеративного государства»[ 18 ...

Вторник, 21 Июля 2009